第284章 十国翻译!
文学是没有国界,没有肤色,没有贵贱之分的。
我们挺你!
虽然只是简单几个字,却表达了无数人对段浪的一种信赖。
不管别人怎么想,至少,段浪是这么认为的。
他是一个低调的人,不喜欢哗众取宠,不喜欢招惹是非,不喜欢脱颖而出。
但,有一句话叫什么来着?众命难违。再说,这无数的声音中,还有一些不屑的声音。咬了咬牙,段浪才快速走到讲台,拿起一只粉笔,开始在黑板上书写。
粉笔字!
手法娴熟,字迹俊秀。苍劲有力,神采飞扬。
因为段浪首先写的是华夏文版的《野蔷薇》!
写完,继而,转换了一种语言。
英语!
用英文写出《野蔷薇》原文,其实并不是一件什么稀罕事。毕竟,能够进入华西大学进修,有几个人的英文水平,不是数一数二?只是,这个上课鼾声如雷的家伙,竟然用英文写完了整首《野蔷薇》,现场,不少人顿时有些小小的惊讶。几秒钟过后,段浪再次用另一种文字,书写着《野蔷薇》。
“德文!”
不少人隐约开始惊呼,毕竟,教室内有不少德文专业的同学,顿时有些膛目结舌呢。即便是让他们上学默写德文原本的《野蔷薇》,都不一定行。
法文!
西班牙文。
葡萄牙文。
阿拉伯文。
……
瞧着段浪一次又一次的在黑板上板书《野蔷薇》,刚开始教室里有些不屑的声音,就彻底安静了下来,只见粉笔一次次划过黑板,擦出“唰”、“唰”的声响,以及一张黑板写满,段浪“轰”的一下放下另外一张黑板,继续板书的声音。
“啪!”
足足半个小时,段浪才将手中剩下的粉笔往黑板上一啪,那半支粉笔瞬间成为碎末,粉尘飞扬。
众人此时此刻,几乎是目瞪口呆地盯着黑板,细细地数着黑板上几种不同的文字写的《野蔷薇》,一,二,三……九,十,十一!
天啦,这混蛋,竟然真的用了除华夏语外的十种外国语言写出了《野蔷薇》?尤其是最后一种语言,可是堪称这个世界上最难学的阿拉伯语。
“啪!”
“啪!”
“啪!”
……
偌大的阶梯教室,沉顿了几秒钟之后,就响起了一阵雷鸣般的掌声。坐在第一排,一直面无表情的韩嘉宁,也是忍不住跟着一起鼓掌。而最先生气的古教授,此刻嘴角竟然是洋溢起一丝淡淡的微笑。
“这哥们,真是太强悍了。”
“学霸,都是如此任性吗?”
“太帅了,简直是帅呆了。”
“谁敢肯定,他后面的语言,都是正确的?”
……
在无数惊呼的声音中,有人提出了质疑。
是啊,他们又不懂那些语言。
于是,有人立马掏出手机,搜索响应语言的《野蔷薇》原文,逐一对比。
“英文版的没问题。”
“德文版的全对。”
“法文的一字无漏。”
……
“阿拉伯语版的天衣无缝。”
……
“哗!”
“啪!”
“啪!”
“啪!”
……
教室内,又是响起一阵雷鸣般的掌声。他们无数人,包括古教授。一开始都以为段浪是在信口雌黄。谁会想到,他真的用了十种语言板书《野蔷薇》?
这,怕是在整个华西大学历史上,还是属于首次。
风骚。
潇洒。
霸气。
……
几乎是各种各样的词汇,纷纷用在了段浪身上。教室内的无数人,均是掏出手机拍照发朋友圈。没想到,在当下,课堂上居然还能遇到如此牛掰的人。十种语言,那可是十种语言啊。一字不差,这,完全就不是一个正常人能干出来的。
“好。”教室再次沉寂下来,古教授带头鼓掌。“这位同学,我为自己刚才的行为向你道歉,从此以后,我古越涛的课,你可以任意思考,随意发言,即便是你不来,我也给你满分。”
“啪!”
“啪!”
“啪!”
现场,又是一阵激烈的掌声。刚才还无比愤怒的古越涛,此时已经沉浸在了无限的欣喜之中。
孺子可教,孺子可教啊。
古越涛在大学讲台上站了大半辈子,遇到的能人猛将无数,才华卓越,文采风流的学生,更是不在少数。
可是,唯有这段浪,让他满意无比。
“谢谢古教授。”段浪谦虚地笑了笑,道。
“恩。”古越涛点了点头,道。“你是哪个系的,叫什么名字?”
“我……”段浪面色一僵,自己美女老婆只是叫自己来听课,哪知道什么系呀?
“放心,我不是要打小报告,而是要向学校重重的推荐你,保送燕京大学研究生。”古越涛十分器重地说道。
“哗!”
“燕京大学研究生?天啦,我没听错吧?”
“牛掰,简直太牛掰了。”
“保送啊……”
……
现场,不少人彻底沉浸在了震惊之中。华西大学虽然在华夏国内,也享誉盛名。可是,要和燕京大学这种华夏国顶尖学府比较起来,简直就不在一个层次了。而华西大学每年都有几个推荐燕京大学研究生的名额,每年都有无数人为了这几个名额而挣的头破血流。
他们哪曾想到,这个家伙竟然如此容易的就得到了名额?
难以置信,难以想象,难以自拔。
在一群人羡慕嫉妒恨的目光中,段浪的面色却是一僵。
若是古越涛以及在场的同学们知道,他苦学《野蔷薇》的十个版本,只是为了泡到各国的靓妞,不知道会不会崩溃。
至于燕京大学,还研究生,还是算了吧。
“谢谢古教授。”段浪谦逊地笑了笑,道。“俗话说,英雄不问出生,相比较而言,我还是比较喜欢华西大学的学习氛围。”
“为什么?”古越涛纳闷了,这样的机会,可是多少人求之不得的啊,难道,他要拒绝?
“我知道,距离我们不远的一个城市有一所中学,叫南山中学,每年考上重点大学的人,不计其数,无数学子,纷纷慕名而去,实际上,仔细思考,南山中学真那么厉害吗?我答案是否定的。若不是它几乎集中了一个省的优势资源,怎么可能有那样的成就?”段浪抛出一个问句,沉顿了一下,继续道。“相比较而言,我们的水木大学,燕京大学,又何尝不是同南山中学类似?集中了一个国家的优秀人才,这样的优秀,优秀在什么地方?”
请收藏本站:https://www.kreda.org。狂热小说网手机版:https://m.kreda.org
我们挺你!
虽然只是简单几个字,却表达了无数人对段浪的一种信赖。
不管别人怎么想,至少,段浪是这么认为的。
他是一个低调的人,不喜欢哗众取宠,不喜欢招惹是非,不喜欢脱颖而出。
但,有一句话叫什么来着?众命难违。再说,这无数的声音中,还有一些不屑的声音。咬了咬牙,段浪才快速走到讲台,拿起一只粉笔,开始在黑板上书写。
粉笔字!
手法娴熟,字迹俊秀。苍劲有力,神采飞扬。
因为段浪首先写的是华夏文版的《野蔷薇》!
写完,继而,转换了一种语言。
英语!
用英文写出《野蔷薇》原文,其实并不是一件什么稀罕事。毕竟,能够进入华西大学进修,有几个人的英文水平,不是数一数二?只是,这个上课鼾声如雷的家伙,竟然用英文写完了整首《野蔷薇》,现场,不少人顿时有些小小的惊讶。几秒钟过后,段浪再次用另一种文字,书写着《野蔷薇》。
“德文!”
不少人隐约开始惊呼,毕竟,教室内有不少德文专业的同学,顿时有些膛目结舌呢。即便是让他们上学默写德文原本的《野蔷薇》,都不一定行。
法文!
西班牙文。
葡萄牙文。
阿拉伯文。
……
瞧着段浪一次又一次的在黑板上板书《野蔷薇》,刚开始教室里有些不屑的声音,就彻底安静了下来,只见粉笔一次次划过黑板,擦出“唰”、“唰”的声响,以及一张黑板写满,段浪“轰”的一下放下另外一张黑板,继续板书的声音。
“啪!”
足足半个小时,段浪才将手中剩下的粉笔往黑板上一啪,那半支粉笔瞬间成为碎末,粉尘飞扬。
众人此时此刻,几乎是目瞪口呆地盯着黑板,细细地数着黑板上几种不同的文字写的《野蔷薇》,一,二,三……九,十,十一!
天啦,这混蛋,竟然真的用了除华夏语外的十种外国语言写出了《野蔷薇》?尤其是最后一种语言,可是堪称这个世界上最难学的阿拉伯语。
“啪!”
“啪!”
“啪!”
……
偌大的阶梯教室,沉顿了几秒钟之后,就响起了一阵雷鸣般的掌声。坐在第一排,一直面无表情的韩嘉宁,也是忍不住跟着一起鼓掌。而最先生气的古教授,此刻嘴角竟然是洋溢起一丝淡淡的微笑。
“这哥们,真是太强悍了。”
“学霸,都是如此任性吗?”
“太帅了,简直是帅呆了。”
“谁敢肯定,他后面的语言,都是正确的?”
……
在无数惊呼的声音中,有人提出了质疑。
是啊,他们又不懂那些语言。
于是,有人立马掏出手机,搜索响应语言的《野蔷薇》原文,逐一对比。
“英文版的没问题。”
“德文版的全对。”
“法文的一字无漏。”
……
“阿拉伯语版的天衣无缝。”
……
“哗!”
“啪!”
“啪!”
“啪!”
……
教室内,又是响起一阵雷鸣般的掌声。他们无数人,包括古教授。一开始都以为段浪是在信口雌黄。谁会想到,他真的用了十种语言板书《野蔷薇》?
这,怕是在整个华西大学历史上,还是属于首次。
风骚。
潇洒。
霸气。
……
几乎是各种各样的词汇,纷纷用在了段浪身上。教室内的无数人,均是掏出手机拍照发朋友圈。没想到,在当下,课堂上居然还能遇到如此牛掰的人。十种语言,那可是十种语言啊。一字不差,这,完全就不是一个正常人能干出来的。
“好。”教室再次沉寂下来,古教授带头鼓掌。“这位同学,我为自己刚才的行为向你道歉,从此以后,我古越涛的课,你可以任意思考,随意发言,即便是你不来,我也给你满分。”
“啪!”
“啪!”
“啪!”
现场,又是一阵激烈的掌声。刚才还无比愤怒的古越涛,此时已经沉浸在了无限的欣喜之中。
孺子可教,孺子可教啊。
古越涛在大学讲台上站了大半辈子,遇到的能人猛将无数,才华卓越,文采风流的学生,更是不在少数。
可是,唯有这段浪,让他满意无比。
“谢谢古教授。”段浪谦虚地笑了笑,道。
“恩。”古越涛点了点头,道。“你是哪个系的,叫什么名字?”
“我……”段浪面色一僵,自己美女老婆只是叫自己来听课,哪知道什么系呀?
“放心,我不是要打小报告,而是要向学校重重的推荐你,保送燕京大学研究生。”古越涛十分器重地说道。
“哗!”
“燕京大学研究生?天啦,我没听错吧?”
“牛掰,简直太牛掰了。”
“保送啊……”
……
现场,不少人彻底沉浸在了震惊之中。华西大学虽然在华夏国内,也享誉盛名。可是,要和燕京大学这种华夏国顶尖学府比较起来,简直就不在一个层次了。而华西大学每年都有几个推荐燕京大学研究生的名额,每年都有无数人为了这几个名额而挣的头破血流。
他们哪曾想到,这个家伙竟然如此容易的就得到了名额?
难以置信,难以想象,难以自拔。
在一群人羡慕嫉妒恨的目光中,段浪的面色却是一僵。
若是古越涛以及在场的同学们知道,他苦学《野蔷薇》的十个版本,只是为了泡到各国的靓妞,不知道会不会崩溃。
至于燕京大学,还研究生,还是算了吧。
“谢谢古教授。”段浪谦逊地笑了笑,道。“俗话说,英雄不问出生,相比较而言,我还是比较喜欢华西大学的学习氛围。”
“为什么?”古越涛纳闷了,这样的机会,可是多少人求之不得的啊,难道,他要拒绝?
“我知道,距离我们不远的一个城市有一所中学,叫南山中学,每年考上重点大学的人,不计其数,无数学子,纷纷慕名而去,实际上,仔细思考,南山中学真那么厉害吗?我答案是否定的。若不是它几乎集中了一个省的优势资源,怎么可能有那样的成就?”段浪抛出一个问句,沉顿了一下,继续道。“相比较而言,我们的水木大学,燕京大学,又何尝不是同南山中学类似?集中了一个国家的优秀人才,这样的优秀,优秀在什么地方?”
请收藏本站:https://www.kreda.org。狂热小说网手机版:https://m.kreda.org